• Home
  • About me
  • Contact
  • Read my Blog in English
  • Work with me
  • Read my Blog in English

Beau Tea Time

Archives for 21/11/2018

Hourglass Veil Translucent Setting Powder



21/11/2018


Hourglass Veil Translucent Setting Powder Mini  £16.00
もう過去に何度も記事にしている、アメリカのブランド Hourglass。今年に入って新しく発売されたルースパウダーがこれまた神がかっている!との噂を聞いて、8月にSephoraでミニサイズを購入しました。で、使い始めて間もなくTwitterで「皆が言っているほど良さが分からない…」と呟いたのですが、その後も3ヶ月間しぶとく使い続けてみたので、改めて感想を共有したいと思います。

Hourglass関連 過去記事一覧
✓Ambient Lighting Palette
✓Ambient Lighting Powder
✓Ambient Lighting Edit Vol.3
✓Vanish Seamless Stick Foundation

フルサイズ(2g)はゴールドのストッパーに「H」の文字型に穴が空いていて、そこからパウダーが出てくる仕組み。ラグジュアリー感満載で、デザインの可愛さも話題でした。ミニサイズ(0.9g)はプラスチックベースでちょっと地味な印象なんですが、一応こちらも「H」の文字型に穴が空いている点は同じです。

0.9gと聞くととても少なく感じるのですが、これがかなり長持ち。いま3ヶ月使っていますが、まだ少なくとも半分はあります。もちろん一度に使う量にもよると思うんですが、おそらくわたしは結構たっぷり使う方だと思うので、結構コスパは良いなという印象でした。こんなに小さい容器だし、0.9gだなんて言うから、1ヶ月かそこらで使い切っちゃうかと思いました。

(下)スウォッチ
(上)パウダーブラシでぼかした感じ

ブラシで付けた部分は撮ってみたものの全然見えないんですが、このアングルの写真しかなかったので一応載せておきます。

スウォッチでもお分かりかと思いますが、本当にパウダーが細かいんですよ。しかも、肌にぴたっと吸い付く感じ。粉が肌の上に乗るんじゃなくて、お肌に溶け込む。お肌の一部かのように一体化する感じ。

先ほども触れたとおり、使い始めたのは8月でした。パウダーブラシでぼかすと若干粉っぽさを感じてしまったので、ファンデーションやコンシーラーをぼかすのに使ったbeautyblender(濡らしてしっかり絞ったもの)で付けていたのですが、なんだかあまりに馴染みが良すぎて「可もなく不可もなく」感を強く感じてしまったのです。

その良さを実感できるようになったのは、秋になってから。毎年この季節になると乾燥が気になり始め、ファンデーションが厚塗りっぽく見えたり、ベースメイクに苦戦するんですが、今年はそれがなかったんです。温かい秋だったから?と思いつつ、違うパウダー(ちなみにローラメルシエ)を使ってみると、妙に毛穴落ちするというか、パサパサしながら毛穴が目立つ。しかもシミや小じわといった肌のアラみたいなものが際立って見えるな、と思ったんです。

そこでHourglassのパウダーとじっくり比較してみたら、Hourglassは密着度が高いので肌表面で崩れることがないのかなという結論にたどり着きました。お肌の一部のように溶け込むから、あの「夕方にパウダーがお肌から剥がれてパサパサする」みたいな感覚がないんです。夜に鏡を見てもメイクが朝のままだし、このパウダーを使い始めてから日中に毛穴が気になるということがほとんどなくなりました。

ちなみに、わたしはこれをセッティングパウダーとして使っているので、beautyblenderに馴染ませて目の下〜頬、小鼻、おでこの中央につけています。そしてその上からフィニッシングパウダーとしてAmbient Lighting Powderをパウダーブラシでふわっと重ねると、ベースはセミマットできちんと感がありながらも、健康的なツヤを感じられるヘルシー肌に仕上がります。

この組み合わせ、ほんとに最高ですよ。冬にマット肌だともうカラッカラな感じがしますが、かといってツヤ系のファンデーションっていうのもアンバランスな気がしたりするじゃないですか。その辺のバランスが素晴らしいんです。

ちなみにこのパウダー、Cult Beautyで買うとVATを引いてくれるので、EU圏外から購入すれば£16.00のところ£13.33で買えます。日本円で1925円。Sephoraだと$18.00ですが、送料がかかるので、Cult Beautyで£40.00以上お買い物される方はそちらがお得かも。

正直いまだにBeccaのHydra-Mist Set&Refresh Powderも気になっているのでHourglassをリピートする前にそちらに一時的に浮気しちゃうかもしれないんですが、かなり気に入っているので使い切ったらまた購入したいと思います。

CATEGORIES | Beauty / Makeup TAGGED: Base Makeup, face powder, Hourglass



Nicole

I am Nicole, a Japanese blogger obsessed with beauty. Beau Tea Time is where you find reviews on products from all over the world. Grab a cup of tea, sink into a comfortable sofa and enjoy the read.

I also contribute articles to GLAM and LBR.

Follow Me Around

Search

Recent Posts

  • Charlotte Tilbury Airbrush Flawless Setting Spray
  • YSL アンクル ド ポール クッション N
  • Fresh Rose Deep Hydration Sleeping Mask
  • Charlotte Tilbury Luxury Palette & Eye Colour Magic Liner Duo / Green Lights
  • Charlotte Tilbury Magic Cream Light Moisturiser

Calendar

November 2018
M T W T F S S
« Oct   Dec »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Categories

nicintokyo

Product Empties / Skincare ✄  ------------- Product Empties / Skincare
✄  ----------------------------

まだまだあります、使い切りコスメ…😂

🥕 @elemis Pro-Collagen Marine Cream 

The scent is very strong but the texture is light yet moisturising which is actually ideal. I’d love to have it in my skincare ritual again but it’s just simply expensive😭

初めて使ったときは香りの強さ(ひと昔前の香水みたいな)に驚いたんだけど、慣れれば良い香りに思えてくるよね😂軽いけど潤いたっぷりで理想的なクリームなのでリピートしたいけど、とにかく高くて買えない…😭

🥕 @elemis Pro-Collagen Overnight Matrix

I didn’t feel the difference between the original and this “matrix’ one. Considering its price (25,000yen on LF, 33,000yen in Japan for 50ml? Really?) I didn’t see the value at all😭

LFで2万5千円、日本の代理店を通せば3万3千円もするクリーム(50ml)だけど、普通のバージョンとの違いがよく分からず😭買うなら普通の方で十分だなって思ったよ💭

🥕 IHADA Pre-screed D

This is my amulet that I always have in my skincare collection✨IHADA is such an amazing brand for sensitive skin, this emulsion saved my skin so many times in the past, when it was red and irritated. I will forever repurchase🙏🏻

これはわたしのお守り✨いつも持ってないと気がすまない。何らかの理由で肌が荒れたり痒みが出たり赤くなったりしたとき、これだけでスキンケアを済ませると治るんだもん🙏🏻ずっと付いていきます🥺

🥕 @redermalab Moist C Serum

It was a lovely gel-like serum. It pumped and moisturised my skin👍🏻

ジェル状の美容液で、使っているとお肌にハリが出てくるのが実感できた。けど、正直そこまで強いアピールポイントもなく、リピートはしないと思うな🤔

🥕 @antipodesskincare Hosanna H2O Intensive Skin-Plumping Serum

I cannot remember how many bottles of this serum I’ve used up by now. I will repurchase eventually, but right now I am so in love with Magic Serum from CT…✨

何本使ったんだっけ?4本?5本?記憶にないけど、とにかく良い美容液。去年レビューも投稿しているので、詳細はそちらで📲めちゃくちゃ好きだから絶対また買うけど、今はこれ↓に夢中なんですよ…

🥕 @ctilburymakeup Magic Serum

I am on my 2nd bottle now👏🏻 I purchased from Cult Beauty when they were offering 30% off on the skincare products. It’s such a beautiful serum that actually minimises the appearance of the pores😌 It really works, and I am totally in love with it💓

普段自分で買わないお値段の美容液だけど、Cult Beautyで買っちゃったよ😆1本目はPRでいただいて、使ったら目に見えて頬の毛穴が小さくなったので、これなしでは生きられなくなり、自分でもリピート購入したもの💓そう言えばまだレビュー書いてないかな?近々ブログにアップするね✏️

✄  ----------------------------

#empties #beautyempties #JapaneseBeauty  #コスメレビュー #使い切りコスメ #海外コスメ #CharlotteTilbury #Antipodes #Elemis #IHADA
Dewytree Cica Deep Moisture 50ml  2,500yen Dewytree Cica Deep Moisture
50ml  2,500yen
✄  ----------------------------

I saw a lot of 'CICA balm' from Korea on social media last year🇰🇷 I'm not familiar with Korean cosmetics, so I didn't know what CICA meant and thought it was a tinted moisturiser until recently😂

CICA extract is a herb that has been used for centuries in Korea. It is derived from the extract of Cantella Asiatica and is said to have a calming effect on the skin. Which makes CICA balm a gentle moisturiser suitable for sensitive skin✨

This hydrating cream contains 8 hyaluronic acids, plant extracts, essential oils and plant oil to balance the oil production and soothe sensitive skin👍🏻

It goes on lightly, like a gel cream, and changes to an even lighter texture on contact with the skin. My allergies have been getting worse lately and I seem to have scratches all over my face, but this doesn't sting👀

However, it is also a little less than ideal for ageing skin. It's moisturising, but at my age, I want something a little more advanced💭💭

✄  ----------------------------

去年SNSでもよく見かけていた、韓国の「CICAバーム」☘️

わたしは韓国コスメに疎いので、CICAの意味がわからず、「鹿のエキス?」とか「色付きのスキンケアバーム?」とかテキトーに理解してあまり気にしていなかったのだけど、正しくはCICAエキス=韓国で昔から使われている薬草なんだね😂

ツボクサエキス由来の成分で、お肌を落ち着かせる作用があるとか。敏感肌に傾きやすいわたしの肌に良いかも?ということで、お試しさせていただきました🙏🏻💓

このみずみずしいクリームには8種のヒアルロン酸、植物エキス、エッセンシャルオイルや植物オイルが配合されていて、皮脂バランスを整えながら荒れがちなお肌を鎮めてくれるとか💡

ジェル状のクリームのように軽いつけ心地で、お肌に触れると更に軽い質感に変化するので、ベタつかずに使いやすい。最近アレルギーが悪化していて顔にもあちこち掻き傷があるみたい(無自覚)なんだけど、これは染みないんだよね👀💭

ただ、エイジング肌には少し物足りないのも事実。潤い感はあるのだけど、わたしの年齢になるともう少し踏み込んだケアがしたいかな🤔乾燥&敏感肌である以外には肌悩みがない!っていうひとにはオススメかも💓

✄  ----------------------------

#DEWYTREE #シカコスメ #シカクリーム #韓国コスメ #韓国スキンケア #保湿クリーム #monipla #asty_fan #gifted #KBeauty #KoreanSkincare
My Little Box / Jan 2021 3,350yen ✄  --- My Little Box / Jan 2021
3,350yen
✄  ----------------------------

It’s been a year since the ‘new norm’ has been introduced to us. We are getting used to the new life without fun and surprises the ordinary life would have given us. 2020 was the year I highly appreciated the existence of subscription boxes which reminds me of the ‘fun’ and ‘surprises’. I highly recommend you try subscribing to something you’re interested in🎁

January box from My Little Box is now sold out but the contents were very good👏🏻They’re collaborating with Sisley next month, subscribe now if you don’t want to miss out👋🏻

☘️Tote bag
This is so good! Good size, firm fabric, two different length of handles, pretty design. I've been using a lot of small bags lately, so this is really handy.

☘️Scarf
Not my style,  I gave it to my grandma.

☘️Makeup bag
Again, good quality and holds a lot. It’s great their original items are well designed.

☘️NEAL'S YARD REMEDIES / Wild Rose Beauty Balm
I'm grateful for the moisturising balm because the air is so dry. This balm has a pleasant scent of essential oils.

☘️Primavista /  Long Keep Base
I'm more worried about dryness than shine at this time of year, so I'll use this in the summer.

☘️product / Hair Wax 
I've always wanted to try this! I keep it on my desk and put it on while I work. It smells great.

✄  ----------------------------

気軽に外に買い物にもいけない時代になってしまってはや1年。2020年ほど、サプライズを届けてくれるサブスクサービスに救われた年はありませんでした。いつ日常が戻ってくるか分からない今だからこそ、サブスクサービスを取り入れて、少しでも毎日に刺激を与えたいよね😌

今月のMy Little Boxはすでに売り切れてしまったそうだけど、素晴らしいコンテンツだったのでご紹介します💛

☘️トートバッグ
これがめちゃくちゃ良い!ほどよい大きさ、しっかりした生地、2種類の長さの取っ手、かわいいデザイン。最近小さいバッグばかりだから、これは本当に助かる🙏🏻

☘️スカーフ
ちょっとハードル高かったので、おばあちゃんにもらってもらいました。

☘️ポーチ
これも生地が良くて、たっぷり入る設計になっているので、重宝しています。オリジナルアイテムは使いやすさがしっかり考えられていて素晴らしいな!

☘️NEAL’S YARD REMEDIES / Wild Rose Beauty Balm
乾燥しているから、保湿バームはありがたい。精油の香りが心地良いバーム。

☘️Primavista / 皮脂くずれ防止化粧下地 
今の時期はテカリより乾燥が気になるので、夏になったら使おう。

☘️product / Hair Wax 
これ使ってみたかったー!美容師さんもよく使ってるよね。ボディ用にも使えるから、デスクに置いて仕事中に付けたりしてる。良い香りで癒やされる。

2月はシスレーとのコラボだって😆💓

✄  ----------------------------

#MyLittleBox #SubscriptionBox #gifted #マイリトルボックス
Follow on Instagram

- THEME BY ECLAIR DESIGNS -